Addu'o'i 20 Masu Qarfi Daga Alqur'ani da Hadisi Tare da Fassara da Tafsirinsu

A cikin musulunci, yin addu’a yana ɗaya daga cikin mafi kyawun hanyoyin neman taimakon Allah (SWT), shiriya, da rahamarsa.

Wadannan addu’o’in suna ƙunshe ne a cikin mahallin addu’o’in da annabawa da salihai suka yi ko jagora ga muminai.

Alqur’ani shine mafi inganci kuma nassi mafi daraja a musulunci, wanda ainihin kalmar Allah (SWT). Addu’o’in Alqur’ani ingantattu ne tun da sun zo daga nassi da aka sauƙar.

Sauran addu’o’in kuma sun zo daga Hadisai, wanda su ne zantuka, da ayyuka, da yardarwar Annabi Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam).

Ingancin Tushen Addu’oin Hadisai

Ingancin Hadisi na da bambancin rukuni, kuma malamai sun karkasa su zuwa sassa daban-daban, kamar Sahih ( ingantacce), Hasan (mai kyau), Da’if (mai rauni), da sauransu, bisa qarfin isnadi na maruwaita.

Addu’o’in da ke cikin wannan jeri da aka samo su daga Hadisai sun fito ne daga ingantattun tushe, musamman Sahih Al-Bukhari da Sahih Muslim, wadanda ake ganin su ne mafi ingancin tarin Hadisai a Musulunci.

Bugu da kari, Sunan Ibn Majah da sauran ingantattun hanyoyin, masu karbuwa ne suma.

Samu kyawawan addu’o’i guda 20 masu qarfi a Musulunci tare da ma’anarsu.

Addu’o’i 20 Masu Qarfi Daga Alqur’ani da Hadisi Tare da Fassara da Tafsirinsu

Wadannan suna kawo kwanciyar hankali da ƙarfi a lokutan wahala, da kuma ƙarfafa ma’anar tawakkali ga Allah a cikin kowane lamari.

A ƙasa akwai addu’o’i 20 masu sauƙi da ƙarfi waɗanda za ku iya amfani da su don neman taimakon Allah (SWT):

1. Addu’a don Shiriya da Juriya

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
TAFSIRI:
“Rabbana la tuzigh qulubana ba’da idh hadaytana wahab lana min ladunka rahmatan innaka Anta al-Wahhab.”
FASSARA:
“Ya Ubangijinmu kada ka karkatar da zuqatanmu bayan Ka shiryar da mu, kuma Ka ba mu wata rahama daga gareka, Dan tabbas Kai ne Mai bayarwa.”
TUSHE: Al-Qur’ani
(Surah Al-Imran 3:8)

2. Addu’ar Taimako A Kowanne Al’amari

حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
TAFSIRI:
“Hasbiyallahu la ilaha illa Huwa ‘alayhi tawakkaltu wa Huwa Rabbul ‘Arshil ‘Adheem.”
FASSARA:
“Allah ne Ma’ishĩna, bãbu abin bautãwa fãce Shi, a gare Shi nake dõgara, kuma Shi ne Ubangijin Al’arshi Mai girma.”
TUSHE: Al-Qur’ani
(Suratul At-Tawbah 9:129)

3. Addu’ar Rahma da Gafara

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
TAFSIRI:
“Rabbi ighfir li wa liwalidayya waliman dakhala baytiy mu’minan walilmu’mineena walmu’minat.”
FASSARA:
“Ya Ubangiji Ka gafarta mini, ni da mahaifana, da wanda ya shiga gidana yana mai imani, da muminai maza da muminai mata.”
TUSHE: Al-Qur’ani
(Surah Nuh 71:28)

4. Addu’a don Hakuri da Karfi

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
TAFSIRI:
“Rabbana afrigh ‘alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna ‘alal qawmil kafireen.”
FASSARA:
“Ya Ubangijinmu Ka zuba mana haquri, kuma Ka dasa qafafunmu, kuma Ka taimake mu a kan mutane kafirai.”
TUSHE: Al-Qur’ani
(Surah Al-Baqarah 2:250)

DOWNLOAD AUDIO: Sauke Audio Na Suratul Baqara Daga Qira’oin Qwararru Shehin Malamai Daban Daban

5. Addu’ar Kariya daga Cutarwa

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
TAFSIRI:
“Bismillahilladhi la yadurru ma’asmihi shay’un fil-ardi wa la fissama’i wa Huwa as-Sami’ul ‘Aleem.”
FASSARA:
“Da sunan Allah wanda babu wani abu a cikin kasa ko sammai da ke cutar da sunansa, kuma Shi ne Mai ji, Masani.”
TUSHE: Hadisi
(Sunan Ibn Majah)

DOWNLOAD PDF FILE: Addu’o’i 20 Masu Qarfi Daga Alqur’ani da Hadisi Tare da Fassara da Tafsirinsu – (Sauqin Koyo)

6. Addu’ar Neman Alkhairi a Duniya da Lahira

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
TAFSIRI:
“Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina ‘adhaban-nar.”
FASSARA:
“Ya Ubangijinmu ka bamu mai kyau a duniya da mai kyau a lahira kuma ka kare mu daga azabar wuta”.
TUSHE: Al-Qur’ani
(Surah Al-Baqarah 2:201)

7. Addu’ar Tuba da Gafara

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ
TAFSIRI:
“Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana ‘abduka wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa’dika mastaɗa’tu…”
FASSARA:
“Ya Allah kai ne Ubangijina, babu abin bautawa da gaskiya sai kai, kai ne ka halicce ni, kuma ni bawanka ne, kuma ina bin alkawarinka da alkawarinka gwargwadon iyawarka.”
TUSHE: Hadisi
(Sahih Al-Bukhari)

8. Addu’ar Neman Ilimi da Fahimta

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
TAFSIRI:
“Rabbi zidni ‘ilma.”
FASSARA:
“Ya Ubangijĩna Ka ƙãra mini ilmi.”
TUSHE: Alqur’ani
(Surah Taha 20:114)

9. Addu’a don Sauƙi cikin Wahala

اللَّهُمَّ لاَ سَهْلَ إِلاَّ مَا جَعَلْتَهُ سَهْلاً وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلاً
TAFSIRIN YARE:
“Allahumma la sahla illa ma ja’altahu sahlan wa anta taj’alul hazna idha shi’ta sahlan.”
FASSARA:
“Ya Allah babu sauki sai abin da Ka sawwake, kuma Ka sanya wahala idan Ka so”.
TUSHE: Hadisi
(Sunan Ibn Majah)

10. Addu’ar kariya daga damuwa da bakin ciki

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
TAFSIRI:
“Allahumma inni a’udhu bika minal-hammi wal-hazani wal-‘ajzi wal-kasali.”
FASSARA:
“Ya Allah ina neman tsarinka daga damuwa da bakin ciki, da tawaya da kasala.”
TUSHE: Hadisi
(Sahih Al-Bukhari)

11. Addu’a don Lafiya

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
TAFSIRI
“Allahumma rabban-nas, adhhibil-ba’sa, ishfi anta ash-shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqama.”
FASSARA:
“Ya Allah Ubangijin mutane, ka kawar da cutarwa, ka warkar, domin kai ne mai warkarwa, babu waraka sai wararkar ka, waraka ce wadda ba ta barin cuta a baya.”
TUSHE: Hadith
(Sahih Al-Bukhari)

Tips: Wannan addu’ar tana da kyau mu faɗi lokacin da mu ko wanda muke ƙauna ke jin rashin lafiya.

12. Addu’ar Neman mafaka daga sharri

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
TAFSIRI
“A’udhu bikalimatillahil tammati min sharri ma khalaq.”
FASSARA:
“Ina neman tsarin Allah cikakku daga sharrin abin da Ya halitta.”
TUSHE: Hadith
(Sahih Muslim)

Tips: Zamu iya yin wannan addu’ar don rokon Allah ya kare mu daga munanan abubuwa.

13. Addu’a don godiya ga Allah

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
TAFSIRI
“Alhamdulillahi allathee at’amana wasaqana waja’alana muslimeen.”
FASSARA:
“Dukkan godiya ta tabbata ga Allah wanda ya ba mu abinci da abin sha, ya sanya mu cikin musulmi”.
TUSHE: Hadith
(Sunan Abi Dawood)

Tips: Yana da mahimmanci a koyaushe mu gode wa Allah don ni’imar da muke da ita, kuma wannan addu’ar tana taimaka mana mu tuna da hakan.

14. Addu’a don Taimakawa Makaranta da Aiki

رَبِّ يَسِّرْ وَلا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ
TAFSIRI
“Rabbi yassir wa la tu’assir wa tammim bil-khayr.”
FASSARA:
“Ubangijina Ka sauwakamin shi, kuma cire min wahalar shi, kuma ka qarasashi da alheri.”

Tips: Za mu iya yin wannan addu’a lokacin da muke buƙatar taimako game da aikin makaranta ko kowane aiki da yake da wahala.

15. Addu’a don Ƙarfin Yin Me Kyau

رَبِّ أَعِنِّي عَلَىٰ ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
TAFSIRI
“Rabbi a’inni ‘ala dhikrika wa shukrika wa husni ‘ibadatika.”
FASSARA:
“Ubangijina Ka taimake ni da ambatonKa, da gode maka, da bautar Ka cikin mafificiyar hanya.”
TUSHE: Hadith
(Sunan Abi Dawood)

Tips: Wannan addu’ar tana roƙon Allah da Ya taimake mu mu kasance kusa da Shi ta hanyar ambatonSa da godiya.

16. Addu’ar Neman Gafara

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّي مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
TAFSIRI
“Astaghfirullaha Rabbi min kulli dhambin wa atubu ilayh.”
FASSARA:
“Ina neman gafarar Allah Ubangijina daga dukkan zunubaina, kuma ina tuba zuwa gare shi.”

Tips: A duk lokacin da muka yi kuskure, wannan addu’ar tana taimaka mana mu roki Allah gafara.

17. Addu’ar Kariya daga Tsoro

حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
TAFSIRI:
“Hasbiyallahu wa ni’mal wakeel.”
FASSARA:
“Allah issasshe ne agare ni, kuma shi ne mafificin Mai kariya.”
TUSHE:
(Quran 3:173)

Tips: Lokacin da muka ji tsoro ko rashin tabbas, wannan addu’ar tana tunatar da mu cewa Allah yana tare da mu a koyaushe.

18. Addu’a don Kyakkyawan Zuciya

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
TAFSIRI:
“Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqir.”
FASSARA:
“Ya Ubangiji, ni mai buqata ne ga duk wani alheri da Ka aiko mini.”
TUSHE:
(Quran 28:24)

Tips: Wannan addu’ar tana roƙon Allah ya aiko mana da abubuwa nagari kuma ya kiyaye zukatanmu da tsafta da kyautatawa.

19. Addu’a don Kwanciyar Hankali

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَفْسًا مُطْمَئِنَّةً
TAFSIRI:
“Allahumma inni as’aluka nafsan mutma’innah.”
FASSARA:
“Ya Allah ina rokonka don ruhi mai kwanciyar hankali”.
TUSHE:
(Quran 89:27)

Tips: Duk lokacin da muka ji damuwa ko damuwa, wannan addu’ar na iya kawo kwanciyar hankali a zukatanmu.

20. Addu’a don Farin Ciki a Rayuwa

رَبِّ إِنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
TAFSIRI
“Rabbi inni massani d-durru wa anta ar-hamur rahimeen.”
FASSARA:
“Ya Ubangijina, cuta ta shafe ni, kuma Kai ne Mafi rahamar masu rahama.”
TUSHE: Al-Qur’ani
(Quran 21:83)

Tips: Wannan addu’ar tana tunatar da mu cewa ko da abubuwa sun yi wuya, Allah koyaushe yana jin ƙai kuma zai iya taimaka mana mu sake samun farin ciki.

Duba ƙarin Rubutun Addini Anan!

Addu’ar Nemar Tsari Daga Bakin Marigayi Sheikh Albani Zariya

Muhimmanci Koyarda Wadannan Addu’oi ga Yara

Koyo da karanta wadannan addu’o’in na taimaka wa yara su kulla alaka mai karfi da Allah tun suna kanana.

Ta hanyar roƙon Allah don taimako, kariya, da shiriya, yara za su iya haɓaka dabi’ar komawa ga Allah a lokutan buƙatu da nuna godiya a lokutan farin ciki.

CIKAKKEN BAYANIN TUSHEN ADDU’OIN

Anan ga tushen sahihancin kowace addu’a:

Addu’o’in Al-Qur’ani (#1, #3, #4, #6, #8): Waɗannan su ne kai tsaye daga Alƙur’ani, suna mai da su babu jayayya kuma ingantattu.

Addu’ar Hadisi:

Addu’a #2: Samu a Sahih Muslim da Sunan At-Tirmidhi.
Addu’a #5: Samu Sunan Ibn Majah da wasu majiyoyi masu inganci suka ruwaito.
Addu’a #7: Daga Sahihul Bukhari, tarin Hadisi ingantacce.
Addu’a #9: Sunan Ibn Majah ne ya ruwaito kuma ana amfani da shi sosai.
Addu’a #10: Daga Sahihul Bukhari, ingantacce ingantacce.

Tabbaci

Wadannan addu’o’in duka daidai ne kuma ingantattu bisa ga ilimin Musulunci.

Kuna iya dogara da su don yin addu’a na kai da kuma aiki na ruhaniya, kamar yadda suka fito daga mafi iko na nassosin Musulunci.

Idan ba ku da tabbas, yana da kyau koyaushe ku yi taɗi tare da malamai ko bincika tarin Hadisai da aka kafa, amma Musulmai a duk faɗin duniya suna amfani da su kuma sun amince da su.